LANEIGE · Lip Care
Lip Sleeping Mask
Same names, same orderThe two labels agree on the first 34 names.
Thirty-four names, in the same order, on both lists. Colour names differ by convention only: the Korean label uses the Korean colour numbers and the US label the CI numbers.
US label
LANEIGE Lip Sleeping Mask20 g · 0.70 oz · Berryus.laneige.com ↗ · read Sep 27, 2026 · 34 names
34on both labels
0only on the Korean label
0only on the US label
Names are matched after spacing and punctuation are removed; water and fragrance count as one name each however they are written. A Korean name is linked to its MFDS English name only by exact match.
Only here.
Korean label0
Nothing is listed on this label alone.
US label0
Nothing is listed on this label alone.
Both labels, in order. 34
| Ingredient | Korean label | US label |
|---|---|---|
| Diisostearyl Malate다이아이소스테아릴말레이트Emollient | N°1 | N°1 |
| Hydrogenated Polyisobutene하이드로제네이티드폴리아이소부텐Emollient | N°2 | N°2 |
| Phyto- Steryl/Isostearyl/Cetyl/Stearyl/Behenyl Dimer Dilinoleate피토스테릴/이소스테아릴/세틸/스테아릴/베헤닐다이머디리놀리에이트Emollient | N°3 | N°3 |
| Hydrogenated Poly(C6-14 Olefin)하이드로제네이티드폴리(C6-14올레핀)Emollient | N°4 | N°4 |
| Polybutene폴리부텐Emollient | N°5 | N°5 |
| Microcrystalline Wax / Cera Microcristallina / Cire Microcri Stalline마이크로크리스탈린왁스Occlusive | N°6 | N°6 |
| Butyrospermum Parkii (Shea) Butter시어버터Butter or wax | N°7 | N°7 |
| Synthetic Wax합성왁스Occlusive | N°8 | N°8 |
| Ethylene/Propylene/Styrene Copolymer에틸렌/프로필렌/스타이렌코폴리머Film former | N°9 | N°9 |
| Sucrose Tetrastearate Triacetate수크로오스테트라스테아레이트트라이아세테이트Emulsifier | N°10 | N°10 |
| Mica마이카Colorant | N°11 | N°11 |
| Euphorbia Cerifera (Candelilla) Wax / Candelilla Cera Hydrocarbons / Cire De Candelilla칸데릴라왁스Butter or wax | N°12 | N°12 |
| Candelilla Wax Esters칸데릴라왁스에스터Butter or wax | N°13 | N°13 |
| Astrocaryum Murumuru Seed Butter야자씨버터Butter or wax | N°14 | N°14 |
| Titanium Dioxide (CI 77891)티타늄디옥사이드Colorant | N°15 | N°15 |
| Fragrance / Parfum향료Fragrance | N°16 | N°16 |
| Glyceryl Caprylate글리세릴카프릴레이트Preservative support | N°17 | N°17 |
| Polyglyceryl-2 Diisostearate폴리글리세릴-2다이아이소스테아레이트Emulsifier | N°18 | N°18 |
| Butylene/Ethylene/Styrene Copolymer부틸렌/에틸렌/스타이렌코폴리머Film former | N°19 | N°19 |
| Copernicia Cerifera (Carnauba) Wax / Copernicia Cerifera Cera / Cire De Carnauba카나우바왁스Butter or wax | N°20 | N°20 |
| Methicone메티콘Silicone | N°21 | N°21 |
| Polyglyceryl-2 Triisostearate폴리글리세릴-2트라이아이소스테아레이트Emulsifier | N°22 | N°22 |
| Cocos Nucifera (Coconut) Oil코코넛야자오일Plant oil | N°23 | N°23 |
| Yellow 6 Lake (CI 15985)황색5호Colorant | N°24 | N°24 |
| Pentaerythrityl Tetra-Di-T-Butyl Hydroxyhydrocinnamate펜타에리스리틸테트라-다이-T-부틸하이드록시하이드로신나메이트Stabilizer | N°25 | N°25 |
| Red 6 (CI 15850)적색201호Colorant | N°26 | N°26 |
| Ascorbic Acid아스코빅애씨드Vitamin C family | N°27 | N°27 |
| Water / Aqua / Eau정제수Water | N°28 | N°28 |
| Glycerin글리세린Humectant | N°29 | N°29 |
| Propanediol프로판다이올Humectant | N°30 | N°30 |
| BHT비에이치티Stabilizer | N°31 | N°31 |
| Punica Granatum Fruit Juice석류즙Botanical extract | N°32 | N°32 |
| Rubus Idaeus (Raspberry) Juice라즈베리즙Botanical extract | N°33 | N°33 |
| Vitis Vinifera (Grape) Juice포도즙Botanical extract | N°34 | N°34 |
Where the two labels agree, one row shows both positions. A row with one position is on that label only. Position is the place on the published label, most to least; it is not a concentration.
Sources and dates
- Korean label
- oliveyoung.co.kr ↗ · read Nov 3, 2026 · SHA-256 51aac478f6a1…
- US label
- us.laneige.com ↗ · read Sep 27, 2026
- MFDS
- ingredient data ↗ · Sep 27, 2026
- Reviewed
- Nov 3, 2026
Olive Young Korea lists (주)아모레퍼시픽 as manufacturer and responsible seller, made in Korea. The listing's ingredient field covers every flavour in one block; the [베리] (Berry) section is copied here, as the US listing is the Berry flavour.
Each market's ingredient list is copied as written from the cited page on the date given. Korean names are resolved to the MFDS English name by exact match of the registered Korean name; a name without an exact record stays unresolved and is never guessed or counted. A difference between the two lists is a difference between two published labels. It is not a laboratory test, a safety finding or a claim about what is in any particular package, and it can reflect a renewal date, a label revision or a market-specific formula.
View the Korean source text
[베리] 다이아이소스테아릴말레이트, 하이드로제네이티드폴리아이소부텐, 피토스테릴/이소스테아릴/세틸/스테아릴/베헤닐다이머디리놀리에이트, 하이드로제네이티드폴리(C6-14올레핀), 폴리부텐, 마이크로크리스탈린왁스, 시어버터, 합성왁스, 에틸렌/프로필렌/스타이렌코폴리머, 수크로오스테트라스테아레이트트라이아세테이트, 마이카, 칸데릴라왁스, 칸데릴라왁스에스터, 야자씨버터, 티타늄디옥사이드 (CI 77891), 향료, 글리세릴카프릴레이트, 폴리글리세릴-2다이아이소스테아레이트, 부틸렌/에틸렌/스타이렌코폴리머, 카나우바왁스, 메티콘, 폴리글리세릴-2트라이아이소스테아레이트, 코코넛야자오일, 황색5호, 펜타에리스리틸테트라-다이-T-부틸하이드록시하이드로신나메이트, 적색201호, 아스코빅애씨드, 정제수, 글리세린, 프로판다이올, 비에이치티, 석류즙, 라즈베리즙, 포도즙
View the US source text
DIISOSTEARYL MALATE, HYDROGENATED POLYISOBUTENE, PHYTO- STERYL/ISOSTEARYL/CETYL/STEARYL/BEHENYL DIMER DILINOLEATE, HYDROGENATED POLY(C6-14 OLEFIN), POLYBUTENE, MICROCRYSTALLINE WAX / CERA MICROCRISTALLINA / CIRE MICROCRI STALLINE, BUTYROSPERMUM PARKII (SHEA) BUTTER, SYNTHETIC WAX, ETHYLENE/PROPYLENE/STYRENE COPOLYMER, SUCROSE TETRASTEARATE TRIACETATE, MICA, EUPHORBIA CERIFERA (CANDELILLA) WAX / CANDELILLA CERA HYDROCARBONS / CIRE DE CANDELILLA, CANDELILLA WAX ESTERS, ASTROCARYUM MURUMURU SEED BUTTER, TITANIUM DIOXIDE (CI 77891), FRAGRANCE / PARFUM, GLYCERYL CAPRYLATE, POLYGLYCERYL-2 DIISOSTEARATE, BUTYLENE/ETHYLENE/STYRENE COPOLYMER, COPERNICIA CERIFERA (CARNAUBA) WAX / COPERNICIA CERIFERA CERA / CIRE DE CARNAUBA, METHICONE, POLYGLYCERYL-2 TRIISOSTEARATE, COCOS NUCIFERA (COCONUT) OIL, YELLOW 6 LAKE (CI 15985), PENTAERYTHRITYL TETRA-DI-T-BUTYL HYDROXYHYDROCINNAMATE, RED 6 (CI 15850), ASCORBIC ACID, WATER / AQUA / EAU, GLYCERIN, PROPANEDIOL, BHT, PUNICA GRANATUM FRUIT JUICE, RUBUS IDAEUS (RASPBERRY) JUICE, VITIS VINIFERA (GRAPE) JUICE
Paid link. As an Amazon Associate I earn from qualifying purchases. The Amazon listing is the US version. Check the size, seller, price and delivery at the store before ordering.
Found this useful? Gap Letter sends five label gaps from Seoul every two weeks. Subscribe on Substack